{"product_id":"_bolivian-aguayo-table-set","title":"!_Bolivian Aguayo Table Set","description":"４枚組のランチョンマットとコースターのテーブルセットです。The Inoue Brothers x Porter のバッグのために、ボリビアで特別にデザイン・製作されたアグアヨ生地で作られています。\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eアンデスの高地は、植物がほとんど生えず、灰色と茶色を基調とした非常に厳しい環境の地域です。そんな山脈の色合いが淡く単調なアンデスの高地では、明るく鮮やかなアグアヨはとても際立ちます。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eつまり、カラフルなアグアヨは単に実用的な織物なだけではなく、アンデスのアイデンティティ、精神性、クリエイティビティを表現する伝統的な織物でもあるのです。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e今回のコラボレーションに向けて、20年にわたるアンデス地方での旅をもとに、オリジナルのアグアヨ柄をデザインしました。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eこのテーブルセットは、どんな家にもアンデスの雰囲気と色鮮やかさを添えてくれる製品です。\u003c\/div\u003e","brand":"The Inoue Brothers","offers":[{"title":"Navy \/ One","offer_id":57592882069670,"sku":"TIB25-ALAC5110PTR","price":8800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Olive \/ One","offer_id":57592874303654,"sku":"TIB25-ALAC5110PTR","price":8800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0595\/9044\/3174\/files\/DSC01163_41c35ede-9171-407d-abbc-58064e04e5ce.jpg?v=1791525707","url":"https:\/\/www.theinouebrothers.net\/ja\/products\/_bolivian-aguayo-table-set","provider":"The Inoue Brothers","version":"1.0","type":"link"}