Creative/art direction: The Inoue Brothers...

Photo: G-KEN

Producer: modanrls

Location: flex_okinawa

Hair and make up: Yukie Arashiro

数年前、サトルは家族とともにコペンハーゲンから沖縄へと移住しました。以来、僕たちはこの島のクリエイティブなコミュニティと深く繋がり、琉球藍研究所と「Ryukyu Blues Project」を進めてきました。

彼らは、沖縄で唯一、琉球の藍を育てるための土壌作りから、最終的な製品の染色に至るまでの工程を一貫して行っている工房です。ペルー産のナチュラル・ピマコットンを使用したこのコラボレーションは、伝統的な藍染特有の深みと緻密さ、そして琉球文化の美しさを体現しています。

Ryukyu Blues Products

Sweatshirt / Ryukyu Aizome

天然素材や自然由来の醗酵菌の利用など、自然にこだわった琉球藍染が施されたスウェットシャツ。
琉球藍特有の風合いや深みを最大限に引き出すために、伝統的な技術や方法を継承しながら、土壌作りから染色までを一貫して沖縄で行っています。
ボディには、化学肥料や農薬を一切使用しない方法で栽培・生産されたオーガニックピマコットンを使用しています。

*手染めにて染色しているため、個体差がございます。

¥33,000 (税込)

Ryukyu Aizome Sweat

Crew Neck T-shirt / Ryukyu Aizome

ピマコットンは、通常の綿と比べて、繊維が2, 3倍長く(長さ約3~4cm)、より滑らかでシルキーな特徴があるため、製品は非常に柔らかく艶のある仕上がりとなっています。製品に使用するピマコットンは、非常に厳格なオーガニックテキスタイル世界基準を満たして生産されています。

*手染めにて染色しているため、個体差がございます。

¥15,400 (税込)

A film by The Inoue Brothers...

Directed by: Yoshimitsu "CHAI" Shiroma
Art Director: Moriyasu "MODAN" Murayama
Produced by: The Inoue Brothers... and Ryukyu Indigo Labo