COMPANY

2004年、僕たちはソーシャルデザイン・アートスタジオ The Inoue Brothers… を設立しました。デンマークで日本人の両親のもとに生まれ育った僕たちのデザインは、日本の繊細さと北欧のシンプルさ、このふたつの文化をルーツとしています。これを「Scandinasian Design」と呼んでいます。

社会にポジティブな影響を与えるという揺るぎない信念のもと、プロジェクトに取り組んできました。そして今日、これらのプロジェクトを通じて出会ったさまざまな先住民や豊かな伝統工芸をもつコミュニティと固い信頼関係を築いています。

すべてのプロジェクトにおいて、品質とデザインを通じ、責任ある生産方法への関心を生み出すこと。
それこそが、僕たちの最大の目標です。

井上聡 ・ 清史